Le Popol Vuh est sans doute le plus important des textes mayas conservés. Toutefois il se distingue non seulement par son extraordinaire contenu historique et mythologique. Mais aussi par ses qualités littéraires, qui lui permettent de se situer au niveau des grandes œuvres épiques.
Tout comme par exemple le Ramayana hindou ou l’Iliade et l’Odyssée grecques.
Comme ceux-ci, le Popol Vuh n’est pas simplement un document historique. Il est finalement comme une déclaration universelle sur la nature du monde et le rôle de l’homme dans celui-ci.
Popol vuh son contenue est divisé de manière suivante
1. La création
Dans la première partie du Popol Vuh, les dieux font naître de la mer primordiale les vallées et les montagnes. Par la suite s’ajoutent les plantes et les animaux.
Ils décident de créer des êtres pour les adorer et leur faire des offrandes.
Les trois premières tentatives échouent :
- La première, les créatures sont les animaux à quatre pattes et les oiseaux. Mais comme ils sont incapables de parler, ils décident de faire une deuxième tentative.
- Dans celui-ci, ils forment une créature de boue, mais celle-ci se dissout lorsqu’elle est mouillée.
- A la troisième tentative, ils font des hommes de bois, mais ceux-ci sont incapables de les vénérer, alors ils décident de punir leur orgueil par un ouragan et de faire se retourner contre eux leurs animaux, leurs outils et les pierres de leurs maisons ; les singes sont les descendants de ces hommes de bois.
- À la quatrième tentative, ils atteignent leur but et créent l’homme, qu’ils forment avec le maïs. Ces hommes, qui savent remplir leurs obligations envers leurs créateurs, sont capables de tout voir, dans le temps et dans l’espace, si bien que les dieux décident de brouiller leur vision. C’est l’humanité qui peuple maintenant la terre.
2. Les divins
En plus du récit de la création du monde et des hommes. Le Popol Vuh raconte les aventures des héros divins, qui nettoient le monde des obstacles pour l’homme. Ainsi fixant les normes de conduite appropriées pour l’humanité.
Dans cette partie du livre, les protagonistes sont plusieurs couples, à commencer par Xpiyacoc et Xmucané, suivis de leurs enfants, belles-filles et petits enfants.
Xpiyacoc et Xmucané ont été les premiers ajq’ij, « gardiens des jours », les devins qui interprétaient les présages du calendrier sacré de 260 jours.
Leurs deux fils, qui portaient les noms de deux des dates de ce calendrier, étaient un Hunahpu et sept Hunahpu.
Les premiers fils de Uno Hunahpu, les jumeaux Uno Mono et Uno Artesano, sont devenus les mécènes de tous les arts, y compris l’écriture.
Quelque temps plus tard, Un et Sept Hunahpu ont procréé ensemble une autre paire de jumeaux appelée Hunahpu et Xbalanque, dont la mère était Xkik’, fille du Seigneur des Enfers.
Les aventures de ces deux derniers jumeaux se déroulent selon deux scénarios:
- le premier est la surface de la terre ;
- le second, les enfers, le Xibalba.
3. Les événements de chaque scénario sont combinés
Les héros passent de la surface de la terre aux enfers et vice-versa. Ces mouvements, avec ceux des autres participants aux histoires, préfigurent les mouvements du Soleil, de la Lune, des planètes et des étoiles.
A la fin de la saga, Hunahpu se lève pour devenir le Soleil et est suivi par Xbalanque, qui joue le rôle de la pleine Lune.
Histoire de la lignée des Quichés
Le Popol Vuh raconte l’histoire de la lignée des Quiches, dont les fondateurs ont été parmi les premiers êtres humains, depuis ces premiers jours jusqu’après la conquête espagnole.
Les images présentées ici ont été réalisées par Diego Rivera en 1931 pour illustrer une traduction anglaise du Popol Vuh de John Weatherwax, qui a demandé les aquarelles à Rivera, mais ne les a jamais publiées. Récemment, le Fondo de Cultura Económica a produit une édition de ces estampes.
Pourquoi le Popol Vuh est sacré pour les mayas
Le Popol Vuh est considéré comme l’un des livres les plus sacrés de la civilisation maya. Tout son contenu date de la préhistoire et raconte l’origine du monde. De plus, certains mystères sur la nature nous parlent des dieux et des personnages légendaires de cette culture.
La premières écriture connue
Il aurait été écrit en 1550 avant J.-C et c’est un descendant de la tribu Maya-Quiché qui a collaboré directement avec Francisco Ximénez pour sa traduction et son résumé. Il a été écrit en Amate, un arbre sacré des Mayas très semblable au papyrus utilisé par les Egyptiens.
Curieusement, ce livre sacré parle de la façon dont la connaissance a été transmise aux humains en utilisant une métaphore, une flamme. Cette partie de l’histoire est très similaire à l’histoire de Prométhée et de la flamme donnant le feu à l’humanité.
La création de l’être humain est décrite dans ce livre. Mais avant cela, il explique comment les dieux en sont venus à la conclusion que les êtres qu’ils créeraient devraient être chargés de produire leur propre nourriture, en outre, l’homme devrait adorer les dieux, ce qui indique que bien qu’étant un être doté de libre arbitre, il ne devrait pas oublier la force créatrice supérieure par laquelle il est venu à l’existence. ( voir au dessus les étapes de la création )
Comme dans d’autres mythologies, la mythologie maya est pleine de demi-dieux et l’interaction entre l’homme et les dieux est une constante dans chaque histoire du début à la fin.
De nombreuses légendes contenues
En outre dans ce livre nous renseignent également sur l’origine des constellations.
Les Mayas, en plus d’être très précis lorsqu’ils traitent de sujets liés à l’astronomie, connaissaient très bien les planètes et les étoiles. En faite ils auraient développé un calendrier exact, ils avaient aussi un très grand sens de la spiritualité.
Prenons exemples des Pléiades, étaient très importantes pour les Mayas, de là selon eux, les dieux émergeaient.
C’est grâce au Popol Vuh que nous en savons beaucoup sur le degré d’avancement de cette civilisation en matière d’écriture, d’agriculture et d’architecture, pour ne citer que quelques arts qu’ils maîtrisaient très bien.
Leur conception du monde était très complexe et profonde. Cependant chaque actions étaient mue par une bonne base.
Tandis que tout ce qui était lié à la nature, les couleurs, les formes, les noms, les figures d’animaux, tout avait une grande signification pour eux.
Les rituels sacrificiels étaient également très importants pour eux, la loyauté et la ruse sont des qualités exceptionnelles dans les personnages du Popol Vuh.
Des idées partagés
Ce livre n’est pas fascinant simplement parce qu’il nous raconte l’histoire d’une des civilisations les plus remarquables de nos ancêtres méso-américains. Mais parce qu’il partage des idées avec des cultures séparées dans le temps et l’espace, les Sumériens, les Celtes et les Égyptiens par exemple.
Ceci n’est que l’introduction d’une série d’articles qui visent à déchiffrer le codex maya à travers sa vision du monde et sa spiritualité sauvée dans le Popol Vuh.
Pour finir, ce livre serait exposé a un Musée de Chicago, toutefois en cours du mois de décembre 2020 les autorité du Guatemala l’ont réclamé.
Mais il existe un autre livre sur la culture maya et celui ci n’est pas commercialisé et ni transmit a notre société. Je parle d’un livre que seule un chamane maya le détient. Lors de la mort en août 2020 du plus anciens maya du Yucatán ce livre aurait été transmit a un autre chamane de la région.
Les recherches sont longue afin d’y mettre la main dessus. Car peu de personnes ont entendu parlé de ce second livre sacré.
Si toutefois dans les mois avenir j’arrive a mettre la main dessus ou alors communiqué avec ce chaman.
A propos de l'auteur
Je suis un français installé au Mexique depuis quelques année. Cela fait suite a une merveilleuse rencontre lors d’un de mes voyages au Mexique.
Il y a quelques années déjà afin de financé ma vis au Mexique, j’ai décidé de créer des circuits pour mes amis et ma famille.
Suites a leurs retour expériences et leurs engouement, un jour j’ai décidé d’ouvrir mon agence de voyage au Mexique.
Alors depuis est née ma petite agence de voyage francophone du nom de expériences Mexique basé a Cancún. Je me suis spécialisé dans le création de circuits sur mesure dans le Yucatán dans un premier temps. Mais également sur une bonne partie du territoire mexicain.
Si un voyage au Mexique vous tente je vous invite de prendre contact avec moi, afin que nous créons ensemble votre voyage sur mesure.
Ping : Voyage Mexique: Quoi faire au Chiapas - Experiences Mexique